Systèmes de retenue et siège auto pour enfant

Pour assurer un vol sûr et confortable aux jeunes passagers, nous avons détaillé les informations dont vous avez besoin concernant l’utilisation d’un siège auto ou d’un système de retenue à bord.

Enfant mettant sa ceinture de sécurité dans l’avion

Sur cette page

Bon à savoir

Lorsque les familles voyagent avec des enfants, il y a plusieurs conditions, exceptions et étapes à suivre pour s’organiser avant de monter à bord. Si vous avez prévu d’emmener votre propre siège auto ou système de retenue pour enfant à bord, informez-vous sur les conditions avant de voyager avec des enfants ou bébés.

Sièges auto pour enfant

Les sièges auto pour enfant peuvent être emmenés à bord de la plupart des vols Qantas et QantasLink et fixés à un siège d’avion, en cas d’approbation de Qantas avant de voyager. L’approbation ne peut être obtenue à l’aéroport. Il faudra réserver un siège pour les bébés en contactant votre bureau de Qantas local, pour effectuer la réservation (les réservations pour bébés effectuées en ligne ne comprennent pas de siège, ils doivent donc voyager sur les genoux de l’adulte voyageant avec eux).

Les sièges auto pour enfant doivent posséder au moins l’une des certifications appropriées suivantes :

Pays de vente Design ou conditions standard
Australie et/ou Nouvelle-Zélande
Design standard australien/néo-zélandais AS/NZS 1754
Standard néo-zélandais : NZS5411
Amérique

Soit : 

  • Le standard FMVSS 213 de la Federal Aviation Administration (FAA) des États-Unis d’Amérique ; ou
  • les deux marquages suivants : « Cette retenue est homologuée pour une utilisation avec des véhicules automobiles et dans un avion » par un lettrage rouge et « Ce siège est conforme à toutes les normes fédérales de sécurité concernant les véhicules automobiles (FMVSS) pertinentes ».
Canada

L’un des suivants :

  • Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada CMVSS 213, intitulées « Systèmes de retenue pour enfant » ;
  • CMVSS No. 213.1 intitulé « Systèmes de retenue et de sièges bébé » ; ou
  • marqué comme « ce système de retenue est homologué pour une utilisation avec des véhicules automobiles et dans un avion ».
Europe et Royaume-Uni
Les exigences des normes de sécurité européenne des Nations unies, Règlement ECE 44 (UN/ECE 44).
Exigences internationales siège pour enfant

Pour d’autres sièges auto conçus à l’étranger, veuillez nous contacter

Les informations suivantes peuvent servir de guide :

  • Systèmes de retenue orientés vers l’avant pour bébés et enfants pesant entre 9 et 18 kilos.
  • Systèmes de retenue orientés vers l’arrière pour bébés pesant moins de 9 kilos (bien que des sièges puissent être homologués pour transporter des enfants d’un poids supérieur). Les sièges orientés vers l’arrière sont grands en général et peuvent ne pas être adaptés aux sièges Économie, ou seulement à certains. Les sièges orientés vers l’arrière sont autorisés sans base de fixation uniquement s’ils sont homologués par le fabricant comme étant adaptés à une installation sur un siège d’avion sans la base. Vous devrez contacter votre bureau de Qantas local afin d’effectuer des arrangements pour le siège.

Pour les enfants de plus de quatre ans ou de plus de 18 kilos et/ou plus grands que 100 cm, un siège pour avion est recommandé.

L’adulte voyageant avec l’enfant doit s’assurer que toutes les retenues doivent être en bonne condition, ne pas montrer de signes d’endommagement et être adaptées aux sièges pour avion, conformément aux instructions du fabricant.

Les rehausseurs sont interdits dans notre avion. Un rehausseur peut être un simple coussin ou un siège coque, avec ailes latérales, et ne contient pas de harnais intégré. Cela améliore simplement le positionnement du harnais sur le siège de l’enfant.

L’attribution de sièges permettant d’utiliser des sièges auto et des systèmes de retenue pour enfant est restreinte, et les disponibilités varient en fonction du type d’avion. Les avions et les cabines ne sont pas tous à même d’accueillir des sièges auto et des systèmes de retenue pour enfant, en particulier ceux qui nécessitent l’utilisation d’un point d’attache sur le dessus. Veuillez nous appeler avant d‘effectuer votre réservation.

Les sièges auto ne peuvent être placés sur un siège côté couloir ou adjacent à une issue de secours. Dans le cas de deux adultes responsables voyageant avec un enfant, et que le siège auto pour enfant attribué se trouve dans l’allée centrale, les deux adultes responsables doivent être assis de chaque côté, adjacents au siège auto pour enfant.

Bien que nous fassions tout notre possible pour transporter les passagers en leur attribuant des sièges au préalable, leur disposition est soumise à modifications pour des raisons d'exploitation, de protection ou de sécurité, même après être monté à bord.

Sièges auto nécessitant un point d’attache sur le dessus

Les vols QantasLink (QF1400 - 2899) opérés par les avions Dash-8 ou Fokker ne peuvent accueillir de sièges auto pour enfant étant uniquement homologués pour une utilisation avec un point d’attache sur le dessus pour le fixer. Attention, cela inclut des sièges auto homologués australiens.

Système de retenue pour enfant

Le système de retenue à bord de l’avion pour enfant (Child Aviation Restraint System, CARES) est une alternative approuvée aux sièges auto. Ce dispositif de retenue de style harnais est adapté aux enfants de 10 à 20 kilos, de 100 cm ou moins et capables de se tenir debout tout seuls. Le dispositif doit être adapté au siège de l’avion par l’adulte responsable voyageant avec l’enfant. Plus d’informations sur le système CARES.Opens in a new tab or window (page en anglais).

Obtenir l’approbation de Qantas pour les sièges auto et systèmes de retenue pour enfant

Les clients sont responsables de la fourniture de leur propre siège auto ou système de retenue pour enfant. Vous pouvez obtenir l’approbation préalable pour l’utilisation d’un siège pour enfant auprès de votre bureau de Qantas local. Nous vous recommandons de nous contacter afin d’effectuer votre réservation au moins 7 jours avant la date prévue du voyage, car l’approbation préalable doit être finalisée au moins 24 heures avant le départ. Vous devrez également montrer votre dispositif au personnel de notre aéroport le jour du voyage, ainsi que lors de l’enregistrement.

Voyager avec d’autres compagnies aériennes

Si l’un de vos vols est opéré par une autre compagnie aérienne que Qantas, vous devez obtenir l’approbation pour le siège auto ou le système de retenue pour enfant auprès de cette compagnie aérienne.